Ruhaani Visaal (Verses XLI-L) રૂહાની વિસાલ Lyrics

એજી મહેર કરો મોરા જોગીયા, લેજો અમને ઉગાર,

કુડ કપટે કલજુગ ભરીયો, તેમાં વેલા કરજો અમારી સાર.. ..મહેર..૪૧

એજી સામી મા બાપ સરવે રાજી છે, તમારા પરણવા માંહે;

વ્હેલા આવીને સામી પરણજો, રખે વારજ થાય.. ..મહેર..૪૨

એજી સામી ભરજોબન મારૂં પાકીયું, બ્હાર નીકળતાં લાજજ થાય;

અજ્ઞાનની આંચ કલમાંહે ઘણી, સામી રખે વણસી જાય.. ..મહેર..૪૩

એજી ચોરી બાંધીને સામી પરણજો, સરવે સંસાર માંહે;

જાહેર થઈને સામી શાદી કરો, તો અમને સેાહાગજ થાય.. ..મહેર..૪૪

એજી સોહાગ સામી મારા આપજો, જે અનતથી ઉઠાય;

ઉણા પુરા જે આશવંતા, સામી સરવે પાર લંગાય.. ..મહેર..૪૫

એજી નીંદાને જે કોઈ ઓચરે, તે ગુર નરથી રહેશે દુર;

તેને શેતાન ચોફેરથી ફરી વળે, તેને ગીનાન નહીં સુજેરે સુર.. ..મહેર..૪૬

એજી એલમ વીના જે વાત છે, તે હઇડો કુટીને જાય;

એવા જીવ અમથી અળગા રાખજો, તે અમને સોહાગજ હોય.. ..મહેર..૪૭

એજી સાંભળો રીખીસર કરણી કરો, તો દેવને મન ભાવો;

સુકરીતે શબ્દે ઓળખો, તો આપે અરપીને આવો.. ..મહેર..૪૮

એજી સત શબ્દે શાસ્ત્રે ચાલજો, તો સતગુર સંગત થાય;

સતગુરને રદેહ રાખો મુનીવરો, તો પ્રેમજ પાઓ.. ..મહેર..૪૯

એજી પીર હસન કબીરદીન નારી થઈને વીનવે, શ્રીવર સામીને વળગું;

આજ કલજુગ માંહે જો ગુર નરને ઓળખો, તો કદી નહી થાશે અળગું.. ..મહેર..૫૦

My Lord Yogi, be merciful;

Take me to safety.

This evil age is full of deceit and falsehood,

So secure me soon from it.. ..41

(My) parents and all are happy

With my union with You.

O Lord, come quickly and join me in union;

Do not take too long.. ..42

Lord, my youth has matured;

I am embarrassed to go out (alone).

In this evil age there is much ignorance,

In which I may become trapped.. ..43

Lord, (for us) set up a sacred space;

In the midst of the universes, join union with me.

Become manifest and join union with me,

So that I can experience the bliss of divine marriage.. ..44

Lord, the bliss of our union lies with You,

Of which you have convened for countless ages.

The perfect and the imperfect, and even those

who simply wish -

To all (of them) grant salvation.. ..45

(But) whosoever indulges in backbiting,

Will have to stay away from the Lord;

He will be surrounded by Satan

And will not acquire but no gnosis.. ..46

Any discourse without true knowledge

Shreds (into pieces) the heart.

Lord, keep me away from such beings,

So that I can be certain of my union (with You).. ..47

Listen, O sages, be virtuous,

So that you become dear to God.

If you recognise Him by virtuous actions

And (concentration on) the Word,

He will (certainly) come to you.. ..48

Abide by the Word of God's name, and the scriptures,

So that you acquire the Lord's accompaniment.

O sages, give the Satgur asylum in your hearts

So that love (for Him) is attained.. ..49

Pir Hasan Kabirdin, effeminately supplicates

And grasps onto her Beloved, her God.

Whoever in these days of Kaliyuga recognises the guide and Master,

Will never be alone.. ..50

Eji Maher karo mora jogiya

Lejo amne ugaar

Kood kapate kaljoog bhariyo

Tema vela karjo amaari saar.. ..Maher..41

Eji Sami maa baap sarve raaji chhe

Tamaara parañva maa(n)he

Vhela aavine Sami parañjo

Rakhe vaaraj thaay.. ..Maher..42

Eji Sami bhar joban maaru(n) paakiyu(n)

Bahaar nikalta laajaj thaay

Agnaan-ni aa(n)ch kal maa(n)he ghañi

Sami rakhe vañasi jaay.. ..Maher..43

Eji Chori baandhine Sami parañjo

Sarve sansaar maa(n)he

Jaaher thaine Sami shaadi karo

To amne sohaagaj thaay.. ..Maher..44

Eji Sohaag Sami maara aapjo

Je anant-thi uthaay

Uña pura je aash-vanta

Sami sarve paar la(n)gaay.. ..Maher..45

Eji Ninda-ne je koi ochare

Te Gur-Narthi raheshe dur

Tene shetaan choferthi fari vale

Tene ginan nahi suje re sur.. ..Maher..46

Eji Elam vina je vaat chhe

Te haido kutine jaay

Eva jiv amthi alga raakhjo

To amne sohaagaj hoy.. ..Maher..47

Eji Saambhlo rikhisar karañi karo

To devne man bhaavo

Sukreete shabde olkho

To aape arapine aavo.. ..Maher..48

Eji Sat shabde shaastre chaaljo

To satgur sangat thaay

Satgurne radeh raakho munivaro

To premaj paao.. ..Maher..49

Eji Pir Hasan Kabirdin naari thaine vinave

Shrivar Samine valgu(n)

Aaj kaljoog maa(n)he jo Gur-Narne olkho

To kadi nahi thaashe algu(n).. ..Maher..50