M’manja Mwake (In His Hands) Lyrics

English Translation

He's got the whole world in His hands

The Father is in charge of the entire universe and everything else!

Yahweh has power over everything, both good and bad

His authority is everywhere, both in heaven and on earth

Read Lamentations 3:37-38, Yahweh is in charge!

Everything comes to pass when He has commanded it

Granted, Satan plays an active role in evil activities

But above all, the sovereign will of God reigns

It's hard for our minds to comprehend why the good Lord allows evil to happen

Why does He let accidents, illnesses and bewitching to happen?

In response to that, let's think about the Cross for a moment

It pleased the Father to have Christ crucified

And yet those who killed Him consciously chose to do it

The point here is, God's sovereign will does not cancel out secondary causes

The Satan's role, human responsibility, factors from nature, they remain intact

However, what Yahweh pleases is what prevails in the universe

He's still in charge when rain falls down because clouds formed in the sky

He's still in charge if it never rains because of man's deforestation

He's still in charge when Satan influences man's actions that affect rainfall

The world and all that is in it surely belong to the Lord

The earth and all who live on it are His

He's got the whole world in His hands

The Father is in charge of the entire universe and everything else!

"I have been suffering for a while now

My pain is like hell

I long for happiness but nothing seems to be working

Could it be that I am bewitched?

Did someone make incantations that I'll be a failure and die poor?"

Well, we're too quick to attribute our suffering to witchcraft

Perhaps that assessment is correct

However, Job acknowledged God's sovereignty in his difficulties

Imagine, he accepted that Yahweh had permitted it. Wow!

We've no ability to perceive everything that happens in the supernatural realm

But at least know this: Yahweh is controlling even the unseen world

Know also God's purpose when we suffer is never to harm us

His purpose in our suffering is sanctifying us from all sin

Transforming us into the likeness of His Son

To have us blameless like Jesus Christ when we finally enter into glory

Yahweh's goal is to make Himself known to us through our pain

To have our faith mature in Him as our Father

The goal is to have us render praise to Him who holds all the power

All things, good or bad, happen to the glory of His name

He's got the whole world in His hands

His name is Father

He's got the whole world in His hands

The Father is in charge of the entire universe and everything else

Chichewa version

He's got the whole world m'manja mwake

dziko lonse, zinthu zonse, pansi pake pa Atate!

Yahweh ali ndi mphamvu pa chilichonse

Pa zabwino ndi pa zoipa zomwe

Akulamuliradi paliponse

Kumwamba komanso ndi pansi pomwe

Werenga Maliro chapter 3:37-38

Zonse zimachitikadi Yahweh akalamula, decree

Ali in charge!

Zinthu zoipa zikachitika Satana amakhala waikapo dzanja

Koma pamwamba pa zonse pamakhala pali chifuniro chanamalenga

Ubongo wathu sungamvetse Mulungu wabwino alolera bwanji nkhaza

Ngozi, matenda ndi zamatsenga?

Yankho lathu ndi pa cross, pamtanda

Chinankomera Atate, Abba Father

Khristu pamtanda apo afe, crucified

Ndipo amene anamupha, Yesu

Anachita mwakufuna, choice

Undindo wa Satana, munthu, chilengedwe zimakhala zilipo

Koma pamwamba pa zonse pali chifuniro cha Yahweh mudziko

Ali in charge

Mvula imagwa kukachita mitambo Komabe yahweh

Ali in charge

Munthu akudula mitengo siyimagwa komabe yahweh

Ali in charge

Satana amamutuna kabe mitengo komabe yahweh

Ali in charge

Dziko lapansi ndi bawo yahweh ndi yemwe Ali ndi ntaji!

He's got the whole world m'manja mwake

dziko lonse, zinthu zonse, pansi pake pa Atate

"Mpake lero ndikuvutikabe

Ululu ngati ndili ku Hade

Ndimalakalaka nditachita bwino

Ndimafuna ntchito palibe mpaka ndikabe?

Ananditemberela? Ndidzakhala olephera?

kodi anandinenelera amvekere zivute zitani sindidzalemera?"

Timathamangira kuganiza wina watilodza?

Mwina ndikutheka zimakhala sizabodza

Koma Yobu atawona zinthu zokhoma

Anavomeleza kuti Tate walola, imagine

Tilibe kuthekera kodziwa zonse zimachitika nseli

Koma chimodzi tichidziwe, Yahweh akulamulanso kuseli

Cholinga chake Yehova

Sichoti atiwononge

Pokumana ndizokoma

Cholinga nchoti atichotse tchimo lina linalililonse

Tiyere mbeeeee!

Tikhale ndendende pofika kumwamba ngati Yesu Khristu

Opanda tchimo tifanene naye

Cholinga ndichoti Yahweh

Azibumbulutse kwa ana ake

Chikhulupililiro chathu chikule, chikhwime mwa iyeyo ngati Atate Cholinga ndichoti timutamande

Ulamuliro uli m'dzanja lake

Choipa chabwino amalolera chichitike kuwulemelero wake

He's got the whole world

M'manja mwake ndi Atate

He's got the whole world m'manja mwake

dziko lonse, zinthu zonse, pansi pake pa Atate