HRISTOUGENA STIN AVSTRALIA Lyrics

Στην Αυστραλία, Χριστούγεννα με ήλιο λαμπερό,

In Australia, Christmas with a sun so bright,

Ο Άγιος Βασίλης χαμογελά στο κύμα δροσερό,

Santa smiles, riding the cool wave's delight.

Κάτω από φοίνικες, με καπέλο πλατύ,

Under palms, with a big floppy hat,

Όλοι τραγουδούν «Καλά Χριστούγεννα, παιδιά!»

Everyone sings, "Merry Christmas, just like that!"

Ζεστά Χριστούγεννα, με άμμο και δροσερό αγέρα,

Warm Christmas, with sand and a cool sea breeze,

Με μπάρμπεκιου και φίλους κάτω απ' τα αστέρια.

With barbecue and friends beneath the starry trees.

Στην Αυστραλία, τα Χριστούγεννα αλλιώτικα,

In Australia, Christmas has its unique sway,

Μα η αγάπη ζεσταίνει κάθε καρδιά.

Yet love warms every heart in a special way.

Τα παιδιά σκάβουν παλάτια στην άμμο ψηλά,

Kids dig castles in the golden sand,

Με κοχύλια στολίζουν, γέλια γεμάτα χαρά.

Decorating with shells and laughter so grand.

Η μέρα κυλά με παιχνίδια και φωτιά,

The day flows with games, water, and fire bright,

Κι η νύχτα τραγουδά σαν όνειρο καλοκαιρινό.

And night sings like a midsummer night.

Ζεστά Χριστούγεννα, με άμμο και δροσερό αγέρα,

Warm Christmas, with sand and a cool sea breeze,

Με μπάρμπεκιου και φίλους κάτω απ' τα αστέρια.

With barbecue and friends beneath the starry trees.

Στην Αυστραλία, τα Χριστούγεννα αλλιώτικα,

In Australia, Christmas has its unique sway,

Μα η αγάπη ζεσταίνει κάθε καρδιά.

Yet love warms every heart in a special way.

Στην παραλία με φίλους, φωτιά δυνατή,

On the beach with friends, the fire aglow,

Γελάμε, τραγουδάμε, με καρδιές γεμάτες ζωή.

We laugh and sing, with hearts that show.

Στην Αυστραλία, Χριστούγεννα με αγάπη βαθιά,

In Australia, Christmas with love so deep,

Η ζεστασιά στις καρδιές για πάντα εκεί θα μείνει.

This warmth in our hearts forever will keep.