Journey to Atlantis (Russian Version) Lyrics

/Оу-е-е-й!/

Раз, два - ну же, приготовься!

Три, четыре - да, я готова!

Пять, шесть - милый, приготовься!

Давай с тобой отправимся в путь,

Скорее про рутину будней позабудь! (забудь)

Пакуй рюкзак, шнурки затяни

И радио громче для меня включи.

Сияющие волны синего моря, (моря)

В лунном свете тихий островок,

А может быть, в огоньках ярких городок?

Вместе с тобою согласна всегда

Следовать я хоть куда!

Пойдём скорее!

Грёзам я, грёзам я, грёзам я волю дам.

Глазам не верю!

Ярко, так ярко, так ярко блестит всё там!

“Привет, новый мир!” - подняв руки, крикнем с тобой,

Ответит небо нам синевой.

И мы взлетаем!

Грёзы нас, грёзы нас будут вперёд вести.

Ветра седлая!

Громче и громче сердечко стучит в груди,

И вскоре отыщем наш собственный прекрасный Рай.

Прекрасный Рай… /Е-и-е/

Раскрасить смог бесцветные дни:

Как фейерверком озарились вмиг они. (вмиг они)

Я уведу (веду) тебя за собой.

В пленительный мир, что раньше был мечтой.

В тени густых деревьев ветер гуляет, (гуляет)

Освежающий коктейль в руке,

По карте начертили маршрут к мечте.

Вместе с тобою согласна всегда

Следовать я хоть куда!

Пойдём скорее!

Грёзам я, грёзам я, грёзам я волю дам.

Глазам не верю!

Ярко, так ярко, так ярко блестит всё там!

“Привет, новый мир!” (Привет!) - подняв руки, крикнем с тобой,

Ответит небо нам синевой.

И мы взлетаем!

Грёзы нас, грёзы нас будут вперёд вести.

Ветра седлая!

Громче и громче сердечко стучит в груди,

И вскоре отыщем (отыщем) наш собственный прекрасный Рай.

Этот дивный тайный уголок земли...

Сможем ли ещё сюда вернуться?

Небу ночному я песню исполню, (спою)

Ведь эти дни забыть нам нельзя!

В твоих объятьях как можно дольше понежиться я хочу, ах...

И видеть грёзы, прильнув к твоему плечу,

На карте никем пока не отмечен пускай

Наш собственный прекрасный Рай. /оооу!/

Грёзам я, грёзам я, грёзам я волю дам.

Глазам не верю!

Ярко, так ярко, так ярко блестит всё там! (так ярко блестит)

Привет, новый мир, где первая встреча была, (мир новый...)

Поёт в груди всё: “Ла-ла-ла-ла”!

И мы взлетаем!

Грёзы нас, грёзы нас будут вперёд вести. (Синева небес...)

Ветра седлая!

Громче и громче сердечко стучит в груди,

И вскоре отыщем наш собственный прекрасный Рай.

/На-на-на, е-и-ей!/

Раз, два - ну же, приготовься!

Три, четыре - да, я готова!

Пять, шесть - милый, приготовься!