No Matter Lyrics

그들은 내가 성공하지 못할 거라고 말했지,

바보 같은 꿈이라며,

하지만 나는 강하게 일어나, 마치 불사조처럼.

그들이 던진 모든 의심, 하는 모든 말이,

내 불꽃에 연료가 돼, 절대 굴하지 않아.

누가 뭐래도 돌아온다고,

다시 일어설 거야,

그들의 저주를 힘으로 바꿔,

절대 굽히지 않아.

재앙 속에서 일어나,

나는 날아오를 거야,

전사의 심장으로 어둠 속에서 빛날 거야.(빛날 거야)

상처를 세어보면 내 이야기가 드러나,

고통과 투쟁 속에서 나는 영광을 찾을 거야.

모든 사슬을 부수고 의심을 깨트려,

혐오자들 앞에서 나는 소리쳐 외칠 거야.(외칠 거야)

누가 뭐래도 돌아온다고,

다시 일어설 거야,

그들의 저주를 힘으로 바꿔,

절대 굽히지 않아.

재앙 속에서 일어나,

나는 날아오를 거야,

전사의 심장으로 어둠 속에서 빛날 거야.

Yeah, they laughed and they pointed, said I'd never win,

But I'm building my empire, let the journey begin.

Every setback's a setup for a greater comeback,

With every step I take, I'm on the right track.

So, keep your doubts, I'll turn them to gold,

With a vision so clear, watch my story unfold.

They'll see me rise, they'll witness my reign,

From the depths of despair, I'll break every chain.

그러니 Hater들아, 내가 그들을 틀리게 만들 거야,

모든 심장 박동으로, 내 노래를 부를 거야.

밤의 고요 속에서, 내 꿈이 타오르고,

내 안의 불꽃으로, 내 빛을 되찾을 거야.

(누가 뭐래도 돌아온다고,

다시 일어설 거야,

그들의 저주를 힘으로 바꿔,

절대 굽히지 않아.

재앙 속에서 일어나,

나는 날아오를 거야,

전사의 심장으로 어둠 속에서 빛날 거야.)

그래, 그들은 웃고 손가락질하며, 내가 이길 수 없다고 했지,

하지만 나는 내 제국을 세우고, 여정을 시작할 거야.

모든 좌절은 더 큰 성공을 위한 준비,

내가 내딛는 모든 걸음이 올바른 길이야.

그러니 의심은 가져가, 나는 그것을 금으로 바꿀 거야,

목표가 선명하니, 내 이야기가 펼쳐질 거야.

그들은 내가 일어나는 걸 보고, 내 통치를 목격할 거야,

절망의 심연에서 모든 사슬을 끊어낼 거야.

누가 뭐래도 돌아온다고, 다시 일어설 거야,

그들의 저주를 힘으로 바꿔, 절대 굽히지 않아.

재앙 속에서 일어나, 나는 날아오를 거야,

전사의 심장으로, 어둠 속에서 빛날 거야.