아테나와 아라크네 – 자만의 실타래 Lyrics

베틀 위에 얽힌 실타래

아라크네여, 솜씨는 빛났네

금빛 실로 수놓은 자만심

그녀의 손끝은 하늘을 노렸네

아테나여, 지혜의 여신이여

베틀을 잡고 도전에 응답했네

지혜와 자만, 두 개의 그림

실패와 영광이 교차했네

아라크네여, 실타래의 여왕이여

자만의 그림, 베틀의 비극이여

겸손과 지혜, 두 갈림길

그대의 선택은 운명을 가르리라

실로 그린 그림, 신들의 이야기

아라크네는 경계를 넘었네

아테나는 분노의 베틀을 부수고

실패는 거미줄이 되어 흩어졌네

거미줄에 매달린 자만의 흔적

작은 몸짓, 끝없는 반복

겸손을 잃은 재능의 끝

그녀의 노래는 거미줄에 얽혔네

기술은 빛나되, 마음은 낮게

겸손은 지혜의 첫걸음이네

기회는 세 번, 선택은 한 번

리더여, 실타래를 신중히 잡으라

거미줄 위에 새겨진 교훈

자만은 날카롭고, 겸손은 부드럽네

아테나여, 지혜의 여왕이여!

그대의 목소리는 여전히 울리리라