푸시케와 에로스의 노래 – 신비로운 사랑의 날개 Lyrics

화살 하나, 금빛 날개

에로스여, 사랑의 신이여

잠든 푸시케, 숨을 멈춘 듯

그녀의 아름다움에 마음을 잃었네

약속의 말, 나의 얼굴은 보지 말아

어둠 속 사랑, 두려움과 신비

그녀는 믿었고, 그는 사랑했네

그러나 촛불이 비밀을 깨뜨렸네

푸시케여, 사랑의 여왕이여

에로스여, 날개를 잃은 신이여

칼을 든 손, 떨리는 숨결

촛농이 날개를 적셨네

에로스는 떠나고, 신뢰는 무너져

푸시케여, 눈물을 흘리네

아프로디테의 세 가지 시련

황금 양털과 죽음의 강

불가능한 임무, 고통의 길

그러나 사랑은 포기하지 않았네

비밀과 호기심, 균열된 약속

그러나 사랑은 영원히 빛나리라

신뢰는 깨지기 쉽고

사랑은 때로 아프네

그러나 진정한 사랑은

고난을 넘어 영원을 찾으리라

시련의 끝에서 손을 잡고

영혼은 빛으로 피어나리라

푸시케와 에로스여,

그대들의 사랑은 영원히 노래되리라

고난의 강을 건너, 별빛 아래

그들은 다시 서로를 안았네

신들의 축복, 영원의 약속

두 영혼은 하나가 되었네

푸시케와 에로스, 사랑의 전설

그들의 이야기는 하늘에 새겨졌네

별빛 아래 두 영혼은 춤추고

하늘은 그들의 사랑을 노래하네

푸시케와 에로스여, 영원의 사랑이여

그대들의 이야기는 영원히 빛나리라