Un homme n'est pas une aiguille Lyrics

Depuis le 3 février 2008

Sa famille est sans nouvelles

On avait accusé les rebelles

Mais le grand mystère persiste

Qui sont ces huit hommes en treillis

Venus le kidnapper dans sa maison

Le prof Ibni manque à la nation

M le président, le silence suffit

Le peuple veut savoir

Ce que vous avez fait du Prof Ibni

L'opinion veut savoir

Où est le Prof Ibni ?

Ceci est une chanson contre l'oubli

Une chanson pour le Prof Ibni

Sa famille n'est pas seule

Aujourd'hui, c'est la nation qui attend

Le retour du père tant aimant

Dis-leur un mot pour faire leur deuil

Un homme n'est pas une aiguille

Qu'on peut égarer dans une botte de foin

Chaque jour, nos coeurs saignent

Mais sa mémoire en nous qui brille

Le peuple veut savoir

Ce que vous avez fait du Prof Ibni

L'opinion veut savoir

Où est le Prof Ibni ?

Ceci est une chanson contre l'oubli

Une chanson pour le Prof Ibni

À toutes les victimes de votre pouvoir

Nous vous rendons hommage

Même si c'est le deuil dans les villages

Veuves et enfants veulent savoir

Ce que les leurs sont devenus

Ceux que vous avez kidnappés

Avouez, M. le président, parlez

Où sont tous nos disparus ?

Le peuple veut savoir

Ce que vous avez fait de tous ces disparus

L'opinion veut savoir

Ce que vous avez fait de tous ces disparus

Ceci est une chanson pour tous les martyrs

Une chanson pour le Prof Ibni

Oustass Ibni

Asamo zen chaab al Tachad

Oustass Ibni

Ahala wa chaab ma indoum hkabara

Alyom da ibré ya iwadir

lakine radjil ma iwadir

Alwatan garmane lê outass Ibni

tahamtou fi sawra

Lakine hou radjil idora affé wa salam

Mr le president

Al chaab idorou iyarfou hadafak

Wa chokhol al saweta lê oustass Ibni

Alyom da ahala ma wedoum

Al watan koulou maâm

Raïsse al djamouria chaab gaï yardjock :

Ori lom kalam waï

Raïsse al djamouria le peuple veut savoir :

Ori lom kalam waï