So You Would Not Be Alone ft. You & Vaiva Aglinskas Lyrics

Nuploviau langą

Prie tavo lopšio,

Kad žvaigždelės tekėtų

Tekėdamos mirgėtų,

Kad nebūtum viena,

Per naktužę viena.

I washed the window

Beside your cradle

So that the stars would rise and shine

And shimmer as they rose on high

So you would not be alone

In the night, all alone

Linguosiu gluosniu

Prie lygaus kelelio,

Kad paukštelis nutūptų

Nutūpdamas čiulbėtų,

Kad nebūtum viena,

Kelionėjė viena.

I'll sway as a willow

Beside the open road

So that a little bird would perch

And warble as it perched and chirped

So you would not be alone

On the journey, all alone

Kalnan palydėsiu,

Smiltim nubyrėsiu,

Kad vėjelis pustytų

Pustydamas migdytų,

Kad nebūtum viena,

Žemelėjė viena.

I'll escort you out to the dune

And tumble as the sand

So that the blustering wind would blow

And billowing lull you to sleep

So you would not be alone

In the earth, all alone