Self-Portrait ft. Ana Villafañe, Yejune Kim & José Alba Lyrics

Dip the brush

Trace the lines

And glide it, softly

Dripping heart, shade it wine-red

Death dances underneath my bed

Heavy eyebrows

Make it one

Y para mis mejillas

Un rosa pastel

I'll blend the edges

Envuelta en terciopelo rojo

Me pintaré

I'll fade my darkest days with gray hues

Hide my sorrows with dark blues

Medallones viejos, llenos de oro

Block the light

Or make it bright

I'll dip in black the entire sky

Curve the lines

Make rolling waves

And conceal my wounds underneath the gray

And cover my tragedies away

Envuelta en terciopelo rojo

Me pintaré

People say of me

I'm living, dying

Llevando la vida, riendo

A floating flame burning slowly

With broken bones and broken dreams

A metal corset draped in wire

With agony running like wildfire

I lay in bed with many doubts

Some days are full of promise

Some days never leave the ground

Some days don't have a sound

Rinse the brush

Dry the bristles

I'll disguise my misery behind my smile

With brushes in my hands

Una caja de colores a mi lado

Les mostraré a todos como

I bring myself to life

In this empty empty canvas

Me pintaré