Nunca Más (bonus track) Lyrics

De un golpe abrí la puerta

Y con suave batir de alas, entró

Un majestuoso cuervo

Fue a posarse en el busto de Palas

Sobre el dintel de mi puerta

Posado, inmóvil, y nada más

Entonces, este pájaro de ébano

Cambió mis tristes fantasías en una sonrisa

Hórrido cuervo vetusto y amenazador

Evadido de la ribera nocturna

¡Dime cuál es tu nombre en la ribera de la Noche Plutónica!"

Y el Cuervo dijo"Nunca más"

Cuánto me asombró que pájaro tan desgarbado

Pudiera hablar tan claramente

Las palabras pronuncio, como vertiendo

Su alma sólo en esas palabras

Nada más dijo entonces

No movió ni una pluma

Y entonces yo me dije, apenas murmurando"Otros amigos se han ido antes

Mañana él también me dejará

Como me abandonaron mis esperanzas"

Y entonces dijo el pájaro"Nunca más"

Entonces me pareció que el aire

Se tornaba más denso, perfumado

Por invisible incensario mecido por serafines"¡Miserable, dije, tu Dios te ha concedido

Tregua de nepente de tus recuerdos de Leonora!

Y el Cuervo dijo"Nunca más"

Y entonces yo me dije, apenas murmurando"Otros amigos se han ido antes

Mañana él también me dejará

Como me abandonaron mis esperanzas"

Y entonces dijo el pájaro"Nunca más"

Y el Cuervo nunca emprendió el vuelo

Aún sigue posado, aún sigue posado

En el pálido busto de Palas

En el dintel de la puerta de mi cuarto

Y sus ojos tienen la apariencia

De los de un demonio que está soñando

Y entonces yo me dije, apenas murmurando"Otros amigos se han ido antes

Mañana él también me dejará

Como me abandonaron mis esperanzas"

Y entonces dijo el pájaro"Nunca más"

Y la luz de la lámpara que sobre él se derrama

Tiende en el suelo su sombra. Y mi alma

Del fondo de esa sombra que flota sobre el suelo

No podrá liberarse. ¡Nunca más!