MESSAGE Lyrics

Ma vie était fini il y a longtemps

Ce n'est plus moi qui vit mais Émile en moi

Eh!

Il m'a assiégée

Il m'a racheté et solidifié

J'suis son territoire

Il fera tout pour me protéger

Contre toute tentative d'invasion

Oh!

Faudra pas violer son territoire

Il a conquis ma vie

Je suis son domaine privé, faut pas toucher

Eh!

Je suis son domaine privé, faut pas toucher

L éternel est bon, il n'a point d'égal

Message à tous mes ennemis

Il est fort et puissant, il va tout écraser

Message a tous mes ennemis

Oh! Kadiba est bon il va me tendre sa main

Message à tous mes ennemis

Ennemis! Ennemis ! Ennemis !

Message à tous mes ennemis

Boyoka boyoka naza na Zambe

Na zo banga te

Balikopa ya butu ata na moyi, ya ba nguna

Eko simba te

Tata Zambe ako batela nga

Nzambe nde ako bundela nga

Depuis que na koma ya ye

Vie na nga e bonga naye

Zambe na nga azali

Oyo aza na liloba ya suka

Nanu te ye alobi

Eloko moko te eko salema

liloba na Zambe , eko leka te

Zambe ya kahangu ako saka te

Pesa ye motema ako trahir yo te

Po aza libela akufaka te

Attention!

Propriété privée appartenant à Dieu.

L éternel est bon, il n a point d'égal

Message à tous mes ennemis

Oh! il est le même hier et aujourd'hui

Message a tous mes ennemis

Oh! Kadiba est bon il va me tendre sa main

Message à tous mes ennemis

Ennemis! Ennemis ! Ennemis !

Message à tous mes ennemis

Niko wa kadiba mina na mungu muzima, musi sabu

Ata ni ongoza, na ku ni wezeja kwa shida zote

Mina

Lindwa na mungu

Niko

Mutoto wake

Mina ongozwa

Na roho yake

Tashinda 

Vita zote

L éternel est bon, il n a point d'égal

Message à tous mes ennemis

Oh! il est le même hier et aujourd'hui

Message a tous mes ennemis

Oh! Kadiba est bon il va me tendre sa main

Message à tous mes ennemis

Ennemis! Ennemis ! Ennemis !

Message à tous mes ennemis