Una Volta（很久以前） Lyrics

《Una Volta》（很久以前）

作词Lyricist：莫非定律乐团/陈英

作曲Composer：莫非定律乐团

编曲Arranger：莫非定律乐团

制作人Producer：莫非定律乐团

配唱制作人Vocal Producer：莫非定律乐团

合声编写Choir Arrangement：莫非定律乐团

合声Choir：莫非定律乐团

录音工程师Recording Engineer：莫非定律乐团

人声录音室Vocal Recording Studio：莫非定律音乐工作室（MoreFeel Studio)

混音工程师Mixing Engineer：李子陶

母带工程师Master Engineer：李子陶

Verse1:

Nobody tells me when all these just begin

没有人告诉我当一切刚开始的时候

Nobody stops me when they can take something

没有人阻止我因为他们可以从中得到些什么

My time is ticking，nothing but ashes left

现在时间滴答流逝，留下的只会是灰烬

Will you come with me

你会跟我走吗

if my name is danger

如果我的名字是危险

Verse2:

Just a moment，finish my pink champagne

等一下，等我喝完我的粉红香槟

You will know me，I'm more than innocent

你会知道的，我比纯洁更纯洁

I could be angel，I could be midnight queen

我可以是天使 也可以是午夜的皇后

Will you come with me

你会和我远走高飞吗

They call it destiny

他们称之为命中注定

Pre：

My one and only love

我那唯一的真爱

Chorus：

Una volta

很久以前

Una volta

很久以前

E la faccia

他的面容

così vivida

如此鲜活存在于记忆中

Una volta

只有一次

Una volta

仅此一次

Chi avverrà

谁会到来

Chissà la fine

谁会知道这结局

And you know I'll never be in love

你知道我从此以后再也不会陷入爱里

Verse2:

Just a moment，finish my pink champagne

等一下，等我喝完我的粉红香槟

You will know me，I'm more than innocent

你会知道的，我比纯洁更纯洁

I could be angel，I could be midnight queen

我可以是天使 也可以是午夜的皇后

Will you come with me

你会和我远走高飞吗

They call it destiny

他们称之为命中注定

Pre：

My one and only love

我那唯一的真爱

Chorus2：

Una volta

很久以前

Una volta

很久以前

E la faccia

他的面容

così vivida

如此鲜活存在于记忆中

Una volta

只有一次

Una volta

仅此一次

Chi avverrà

谁会到来

Chissà la fine

谁会知道这结局

And you know I'll never be in love

你知道我从此以后再也不会陷入爱里

Bridge：

没有人 从一开始 就是为了献祭某个夏日

却有人 穿华美的袍 看不见摸不到 爬满了虱子

真实 所谓的一切 真实 从来没 也不会消失

因为已消失的一切 从来那就不是真的事实

听说很久以前 飞的蛾 扑了火 变成了凤凰

仅此一次 谁会甘心地溃烂在 爱的假象

可是那叹息 可是那 时间的 墓志铭 敲在心脏

现在就只剩她独自吟唱

Outro:

And you know I'll never be in love

你知道我从此以后再也不会陷入爱里

And you know I'll never be in love

你知道我从此以后再也不会陷入爱里

And you know I'll never be in love

你知道我从此以后再也不会陷入爱里

未经许可,不得翻唱或使用