狂人日記 Lyrics

あ~あ~あ~あ!!!!!

あ~あ~あ~あ!!!!!

あ~あ~あ~あ!!!!!

夢と現実が交錯する世界

狂人に浸淫のこの混沌の時代

虚構の舞台、鏡の向こうに隠された

真実の痕跡、僅かに垣間見えてる

偽善の交響曲響き渡り

踊る人形たち、歪んだメロディー

響き狂おしく奏でられ

時は流れ移ろえど

迷いは消えずに続く

鉄の檻の中で自由を夢見

現実世界で

抱えるは傷つきし心

絶望のなかに探る希望の光

記憶の灰も散りはてても

なお闇に閉ざされし心の輝き

闇が広がり、沈黙に包まれる街

孤独な狂人、思考の渦に囚われ

仮面の裏に隠れし真実の跡

絶望の中で

Trapped in the maze of reality and dreams

Lost in the chaos, a madman it seems

Illusions on stage, truth behind the glass

Glimpses of the hidden, a life that won't last

Symphonies of deceit, puppets that dance

Twisted melodies, a false romance

Time flows on, but the lost soul remains

Dreaming of freedom, bound by the chains (信じて)

哀悼の旋律が響き渡る

欺瞞に踊る人々の彷徨

夢と現実の交錯する悪夢

崩れ行く世界、絶望が蔓延る

動揺する情念、紛れゆく現実

腐敗の中で生き抜く狂人たち

希望の種が闇を照らすなら

この狂気の先に未来を信じて