Je suis toi Lyrics

Assise devant sa commode

Le dos courbé

La femme fixait son miroir d'un air absent

Elle avait oublié le temps

Elle était assise là depuis des heures

S'interrogeant du regard face à son reflet

Qui s'effaçait peu à peu jusqu'à l'insignifiance

Soudain, quelque chose se mit à bouger dans le miroir

Devant elle, une enfant dansait

Sur la pointe des pieds, sans bruit

Bien qu'elle cru à une apparition

La femme eut l'impression que la musique qui résonnait de l'autre côté

Était camouflée par une porte vitrée

Pourtant, une mélodie se mit à vibrer en elle et

Il lui sembla même entendre le bruit des vagues.

"Résurrection" pensa t-elle furtivement

Le mot lui traversa l'esprit, aussi rapide qu'un entrechat

La fillette dansait encore, bondissait, de plus en plus haut,

Comme pour atteindre les anges.

Je suis toi, dit l'enfant, je suis toi !

Lève-toi maintenant, danse, lève les yeux, et regarde le ciel !

Alors, dit la femme, dis-moi, qu'est-ce qu'être libre ?

Lève-toi et danse répondit la fillette,

Regarde-moi, je joue, je ris… je te fais une belle grimace !

Mes vêtements sont sales, parce-que je viens de m'amuser dans le sable

J'ai l'air affreuse, les gens pensent peut-être que je suis une idiote,

Et tu sais quoi ? Je m'en fiche !

Et ça fait tellement de bien !

L'enfant se mit à hurler vers l'horizon,

Hé le monde ! Je suis libre !

Elle regarda la femme et dit :

Promets-moi, quand tu seras grande, tu seras moi !