The Blessing (Kompa Remix) ft. Danito Benoit Lyrics

Que Dieu t'bénisse

Et te garde

Qu'Il fasse luire sur toi Sa face

Et t'accorde Sa grâce

Qu'Il tourne Sa face vers toi

Et te donne Sa paix

Bondye béni'w, é kenbé ou

Ke fas Li briyé sou ou

E fè ou gras

Se pou L'viré fas Li sou ou

E ba ou lapè

Amen, amen, amen

Amen, amen, amen

The Lord bless you

And keep you

May His face shine upon you

And be gracious to you

The Lord turn His

Face toward you

And give you peace

Amen, amen, amen

Amen, amen, amen

Amen

Amen to You my Lord

Amen à Toi, Seigneur

Amen pou Ou, Sényè

Amen, Amen, Amen

Se pou favè Bondye sou ou

Pou plis ke mil jénérasyon

Mem sou fanmi'w, e pitit ou

É pitit yo ak piti yo

Que sa faveur reste sur toi

Pour plus de mille générations

Sur ta famille et tes enfants

Et les enfants de leurs enfants

May His favor be upon you

And a thousand generations

And your family and your children

And their children, and their children

And their children, and their children

Et les enfants de leurs enfants

E pitit yo, ak pitit yo

Alex Colomb, jwé non

Lè Jézu di wi

Pèson pa ka di non

Béni, béni-oh

Li fè ampil déja

Béni, béni-oh

Li gen pou'l fè ankó

Béni, béni-oh oh-oh

Nous ferons des exploits

Béni, béni-oh

Mwen priyé pou Bondyé béni'w

Pou l'toujou présan nan lavi'w

Mwen priyé pou'w resevwa

La paix, l'amour et la joie

No matter what becomes our way

Let's worship God each night and day

Kempót sa k rivé

Sa Bondyé séré

Lavalas paka poté'l alé

Ici Ben Do'

Voici Jeff Do'

Djimmybass ki sou bass la

Amen, Amen, Amen

Amen, Amen, Amen

Amen, Amen, Amen

Amen