why can't you hate me? Lyrics

why can't you hate me? - Munn

...

Tuhan, aku benci diriku sendiri, aku membuatku sakit

God, I hate myself, I make me sick

Mengapa ada orang yang menginginkan bagian dari ini?

Why the hell would anyone want part of this?

Siapa yang pernah melompat ke atas kapal yang tenggelam

Who would ever jump on board a sinking ship

Dengan pedang terhunus tinggi?

With their sword drawn high?

Dan sekarang kau terlibat perkelahian yang bukan milikmu

And now you're takin' up a fight that's not your own

Saya berharap bahwa Anda akan berhenti, biarkan aku pergi

I wish that you would stop, just let me go

Tapi kau terus seperti aku tak terkalahkan

But you carry on like I'm invincible

Dengan pedangmu terhunus tinggi

With your sword drawn high

Aku bukanlah pahlawan yang kau harapkan

I'm not the hero that you hoped

Saya hanya seorang pria yang memainkan peran

I'm just a man who plays the role

Jadi, jika kau mencintaiku, selamatkan dirimu

So, if you love me, save yourself

Karena tidak ada yang menyelamatkanku dari neraka

'Cause there's no savin' me from hell

Kenapa kamu tidak bisa membenciku?

Why can't you hate me?

Katakan saja aku tidak sebanding dengan cinta yang kau berikan

Just tell me I'm not worth the love you give

Bagaimana Anda bisa mempercayai saya

How can you trust me

Ketika semua yang saya buat adalah ingkar janji?

When all I made is broken promises?

Dan kenapa kau tidak meninggalkanku?

And why don't you leave me?

Aku hanya akan menyakiti kita berdua lagi dan lagi

I'll only hurt us both again and again

Kenapa kamu tidak bisa membenciku?

Why can't you hate me?

Karena tuhan, aku benci diriku sendiri

'Cause god, I hate myself

Tuhan, aku membenci diriku sendiri atas semua yang kulakukan

God, I hate myself for all I did

Oh, betapa aku akan memberikan segalanya untuk dilupakan begitu saja

Oh, how I'd give anything to just forget

Tetap saja kau mencintaiku untukku dan kau memaafkan

Still you love me for me and you forgive

Semua kesalahan yang telah saya lakukan

All the wrong I've done

Dan tentunya saya pantas mendapatkan yang terburuk yang Anda miliki

And surely I deserve the worst you have

Tapi Anda menyuruh saya untuk terus maju dan tidak pernah melihat ke belakang

But you tell me to march on and never look back

Bagaimana orang bisa melihat saya dan bukan masa lalu saya

How could anyone see me and not my past

Dengan kesalahan yang telah saya lakukan?

With the wrong I've done?

Aku bukanlah pahlawan yang kau harapkan

I'm not the hero that you hoped

Saya hanya seorang pria yang memainkan peran

I'm just a man who plays the role

Jadi, jika kau mencintaiku, selamatkan dirimu

So, if you love me, save yourself

Karena tidak ada yang menyelamatkanku dari neraka

'Cause there's no savin' me from hell

Kenapa kamu tidak bisa membenciku?

Why can't you hate me?

Katakan saja aku tidak sebanding dengan cinta yang kau berikan

Just tell me I'm not worth the love you give

Bagaimana Anda bisa mempercayai saya

How can you trust me

Ketika semua yang saya buat adalah ingkar janji?

When all I made is broken promises?

Dan kenapa kau tidak meninggalkanku?

And why don't you leave me?

Aku hanya akan menyakiti kita berdua lagi dan lagi

I'll only hurt us both again and again

Kenapa kamu tidak bisa membenciku?

Why can't you hate me?

Karena tuhan, aku benci diriku sendiri

'Cause god, I hate myself

Kenapa kau tidak meninggalkanku?

Why don't you leave me?

Aku hanya akan menghancurkan hatimu lagi dan lagi

I'll only break your heart again and again

Dan kenapa kau tidak bisa membenciku

And why can't you hate me

Seperti aku membenci diriku sendiri?

Like I hate myself?