HRONIA POLA Lyrics

Χριστούγεννα ξανά, η πόλη φωτίζεται,

Christmas time again, the city lights up,

Αστέρια στον ουρανό, η νύχτα στολίζεται.

Stars in the sky, the night is dressed up.

Μα αν νιώθεις μοναξιά, μην ανησυχείς,

But if you feel alone, don't you worry,

Η καρδιά σου λάμπει, και θα χαμογελάσεις πάλι.

Your heart shines bright, and you'll smile in a hurry.

Χρόνια πολλά, καλά Χριστούγεννα,

Merry Christmas, happy holidays,

Μαζί θα βρούμε τη χαρά ξανά.

Together, we'll find joy again.

Η αγάπη γύρω σου παντού θα τριγυρίζει,

Love around you will gently swirl,

Και η καρδιά σου σαν αστέρι θα φωτίζει.

And your heart, like a star, will light the world.

Όλοι οι φίλοι σου, μια αγκαλιά ζεστή,

All your friends, a warm embrace,

Μαζί τραγουδούν για μια γιορτή χρυσή.

Together they sing for a golden feast.

Τα Χριστούγεννα είναι αγάπη, είναι φως,

Christmas is love, it's light and cheer,

Και κάθε θλίψη γίνεται χαρά, μικρή και μεγάλη.

And every sorrow turns to joy, far and near.

**[Ελληνικά]**

Χρόνια πολλά, καλά Χριστούγεννα,

Merry Christmas, happy holidays,

Μαζί θα βρούμε τη χαρά ξανά.

Together, we'll find joy again.

Η αγάπη γύρω σου παντού θα τριγυρίζει,

Love around you will gently swirl,

Και η καρδιά σου σαν αστέρι θα φωτίζει.

And your heart, like a star, will light the world.