Meiteņu dziesma Lyrics

The days of slumber are gone

And now the streets fill with monsters, and dwarvish smiles

The tales of living are here

And now we must learn of dreaming and living

You open up a universe and now I have to find out

what to do with it, in many sleepless hours

Pa manu sirdi, kā pa bezgalīgu lauku auļo zirgi

Tu viņus pasauc, ar svilpienu klusu un ilgu

The nights of wonder are here

And now you tell me stories, of mortal lives

The fear of unknown lies here

And now we must learn of breathing and giving

You open up a universe and now I have to find out

what to do with it, in many sleepless hours

Zirgi sastājas krastā, lai šķērsotu upi pirms tumsas

Noliecot galvas, zirgi sastājas slāpstošos lokos

The light of dawn is near

And now we must go home and try to sleep

The hunger for living is here

And now we must learn to give in to livin'

You open up a universe and now I have to find out

what to do with it, in many sleepless hours

Mani zirgi ir mājās, klusums un nakts pāri laukam

tikai vējš šad tad atnes zirgu balsis - tie runā ar tevi

You open up a universe and now I have to find out

what to do with it, in many sleepless hours